פוידיט cross-platfult gettext קטלוגים (.po קבצים) עורך
הורד עכשיו

פוידיט דירוג וסיכום

פוידיט תגים

לַעֲרוֹך קָטָלוֹג עורך GetText. ערוך קטלוג קטלוג עורך gettext.

פוידיט תיאור

קטלוגים gettext הפלטפורמות (.po קבצים) עורך poEdit הוא קטלוגים gettext הפלטפורמות (.po קבצים) editor.poedit בנויה עם wxWidgets ערכת כלים והוא יכול לרוץ על כל פלטפורמה נתמכת על ידי אותו (למרות שזה נבדק רק o Unix עם GTK + ו- Windows). poedit מספק גישה נוחה יותר אל עריכת קטלוגים מאשר השקת vi ו עריכת הקובץ ביד. הנה כמה תכונות עיקריות של "poedit": · בניגוד עורכי קטלוגים אחרים, מציג נתוני poEdit בדרך קומפקטית מאוד. ערכים הם aranged ברשימה, כך שאתה יכול קטלוגים לנווט גדולים בקלות ומייד לקבל מושג על איך חלק גדול הקטלוג מתורגם כבר, מה צריך תרגום ואילו חלקים מתורגמים רק בצורה "מטושטשת". · פועל על מערכות Unix ו- Windows. · הדגמה מהווה תמיכה. · תכונות ותווי הבלטה. · רשום פאזי המתורגמת מודגשות ומוצג בראש הרשימה. · אוסף אוטומטי של .mo קבצים (אופציונלי). · עדכון כותרות אוטומטי. · הדפדפן הפניות מאפשר לך לראות היכן ובאיזה הקשר היא המחרוזת שתשמש. · ניתן להשתמש poEdit לקוד המקור סריקה עבור מחרוזות לתרגום. · אינטגרציה עם מחשבים שולחניים KDE ו- GNOME. אף אחד סביבות אלה נדרש, תמיכה עבורם הוא אופציונלי לחלוטין. · תמיכה ב- UTF-8. poEdit מבין כל קידודים נתמכים על ידי מערכת ההפעלה ועובדת Unicode פנימי. · תמיכה עבור המרה בין פורמטים שהסתיים-קו (שימושי אם אתה צריך קטלוגים לערוך ביד תחת Windows). · תרגום מהן זיכרון תרגום של משפטים תכופים. poEdit יכול לעשות שימוש חוזר בנתונים התרגום מכל PO שלך, MO וקבצים סל"ד. · חיפוש שיח לניווט מהיר בקטלוג. · הערות עריכה. · מנהל קטלוגים. · תמיכה Unicode ב- Windows NT / 2000 / XP (Unicode תמיכה חלקית על 9x Windows). תמיכה Unicode מלא תחת יוניקס עם GTK + 2.X. · בדיקת איות (GTK + 2.x). . דרישות: · WxWidgets 2.8 או במאוחר מה חדש במהדורה זו: · יוניקס: התרסקות קבוע עם backend בודק איות Zemberek מותקן. · קבוע ניתוח של קטלוגים מיוצרים עם xgettext --indent. · TM קבוע עדכן שבור ב 1.3.5 · אזכור קובץ xml2po של תמיכה GNOME. · טיפול קבוע של "%" בשמות קבצים. נוסף עוד תרגומים: · ויאטנמית · אוזבקי

פוידיט תוכנה קשורה