DVDSUbedit. DVDSUditit מאפשר לך לדמיין ולעשות שינויים בסובפיקה.
הורד עכשיו

DVDSUbedit. דירוג וסיכום

DVDSUbedit. תגים

עוֹרֵך עורך כתוביות לַעֲרוֹך DVD XP Service Pack. כתוביות נייד כתוביות DVD שינוי subpic שנה שם כתוביות שינוי כתוביות צבע כתוביות צבע לשקיפות שינוי רמת שקיפות שינוי זמן כתוביות שינוי שקיפות getjar להוריד מהיר מהר לרפא ניידים akai 1000 os chkdsk .com טקסט בסיסי חזותי WKL ל- MDB. הקלדת מהירות 1.4. MSN חבר הבית לטקס סרטים המשרתת פאזל מילה סדק סרגל הכלים של יאהו נושא נוקיה

DVDSUbedit. תיאור

DVDSUBedit מאפשר לך לדמיין ולעשות שינויים Subpics (כתוביות או כפתור מדגיש בתפריטים) ישירות בתוך קבצי VOB, ללא צורך demux ו remux זרם subpic. מה DVDSUbedit עושה: * DVDSUBedit עובד עם קבצי VOB או קבצי SUP (שנוצרו לדוגמה על ידי PGCDEMUX, או Vobedit) ואינו דורש כל demuxing / remuxing (זה עובד ישירות בתוך קבצי VOB, ועיבוד הוא מעין מיידי). * DVDSUBedit מאפשר לך למקם את התרגום שלך שבו אתה רוצה אותם, אופקית או אנכית, עבור כל מצבי תצוגה (4: 3, מסך רחב, letterboxed, panscan). * DVDSUditit מאפשר לך לשנות את השקיפות ואת הצבע של כל כתוביות, או להסתיר אותם לחלוטין. * DVDSUBedit מאפשר לך לבצע מחדש את התרגום שלך עם הסרטון שלך, על ידי שינוי זמן ההתחלה ואת משך הזמן. * DVDSUditit יכול להפעיל OCR (זיהוי אופי אופטי) אלגוריתם על כתוביות שלך, כך שתוכל לחפש בהם, לשנות אותם ולייצא אותם כמו .SRT. * DVDSUditit מאפשר לך להסיר חלקים מעצבנים בתרגום שלך (לדוגמה, טקסט המיועד לאנשים לקויי שמיעה). ניתן גם להסיר באופן סלקטיבי שגיאות הקלדה בתרגום כתוביות, כל זה ללא אישור מחדש! * DVDSUBedit מאפשר לך לערוך את התרגיטולים שלך באמצעות כלי עריכת מפת סיביות חיצונית (כגון Photoshop, Gimp, או אפילו MSPAINT). אתה לא צריך demux / remux כל דבר, וזה לוקח 1s לייצא / לייבא מחדש את מפת סיביות! * DVDSUBedit חוסך את השינויים שלך ישירות בתוך קבצי VOB (וזה מהיר מאוד), וגם מאפשר לך לייצא את התת-תת. בפורמט. אתה יכול גם לחסוך פרט משנה כמו PPM. סטנטני). * DVDSUBedit מאפשר לך למקם את התרגום שלך שבו אתה רוצה אותם, אופקית או אנכית, עבור כל מצבי תצוגה (4: 3, מסך רחב, letterboxed, panscan). * DVDSUditit מאפשר לך לשנות את השקיפות ואת הצבע של כל כתוביות, או להסתיר אותם לחלוטין. * DVDSUBedit מאפשר לך לבצע מחדש את התרגום שלך עם הסרטון שלך, על ידי שינוי זמן ההתחלה ואת משך הזמן. * DVDSUditit יכול להפעיל OCR (זיהוי אופי אופטי) אלגוריתם על כתוביות שלך, כך שתוכל לחפש בהם, לשנות אותם ולייצא אותם כמו .SRT. * DVDSUditit מאפשר לך להסיר חלקים מעצבנים בתרגום שלך (לדוגמה, טקסט המיועד לאנשים לקויי שמיעה). ניתן גם להסיר באופן סלקטיבי שגיאות הקלדה בתרגום כתוביות, כל זה ללא אישור מחדש! * DVDSUBedit מאפשר לך לערוך את התרגיטולים שלך באמצעות כלי עריכת מפת סיביות חיצונית (כגון Photoshop, Gimp, או אפילו MSPAINT). אתה לא צריך demux / remux כל דבר, וזה לוקח 1s לייצא / לייבא מחדש את מפת סיביות! * DVDSUBedit חוסך את השינויים שלך ישירות בתוך קבצי VOB (וזה מהיר מאוד), וגם מאפשר לך לייצא את התת-תת. בפורמט. אתה יכול גם לחסוך פרט משנה כמו PPM.

DVDSUbedit. תוכנה קשורה