פוידיט Mange GetText תרגומים עבור PHP ו Python פרויקטים.
הורד עכשיו

פוידיט דירוג וסיכום

פוידיט תגים

עוֹרֵך לַעֲרוֹך קָטָלוֹג ליצור קובץ PO צור קובץ PO. GetText PO File. .po קובץ עורך קובץ PO אישית הורד PO. תוכנת PO. מנהל פו PO

פוידיט תיאור

poedit הוא מכשיר עבור מתרגמים מקצועיים ותחביב אשר מספק דרך נוחה לביצוע משימות לוקליזציה. הממשק שלו מתרכז המידע הדרוש לתרגום באזור העריכה: הודעות הודעה, אינדיקטורים בפורמט, 'זקוק לעבודה' דגל (מסמן את הערכים שיש לשלם תשומת לב נוספת). הדגשת תווים ובפורמטים מיוחדים מפשטת את הטעויות והטעות. חיבור WordPress מוודא העתק הערוך של קובץ נשמר בשרת לאחר ששמרת אותו בתוכנית. הקובץ החדש עם השינויים הוא reuploaded באופן אוטומטי. תבניות לפשט את העבודה של כל מתרגם, Poedit תומך בתבניות ענף ועץ, ומאפשר לחלץ מיתרים מהם. מפתחי התוכנית מציינים כי תרגום המכונה התוכנה מספקת היא באיכות גבוהה מאוד ומשתמשת במסד נתונים מקוון ענק. וכפי שהוא יכול לתרגם את הקובץ המלא אם אתה רוצה את זה, זה עשוי לחסוך לך הרבה זמן דורש תיקונים רק, לא עבודה מלאה להיעשות. לצערי, שלוש האפשרויות האחרונות זמינות בגרסה Pro מלא בלבד, אם כי תרגום מכונה ניתן לבדוק על מספר משפטים לפני שאתה צריך לשדרג להשתמש בו. מניסיון אישי, זה עובד יפה, הוא אמין ונוח. התרגומים מבוצעים קו לפי שורה עם האפשרות להוסיף הערות ועבודה שיתופית. היבט אחד אתה מגלה בתהליך של התמודדות עם poedit - כאשר אתה שומר תרגום נערך זה יוצר שני קבצים (.po ו- .mo), קובץ .po מחזיקה את התרגום עצמו; .mo אחד הוא, אז לומר, עזרה אחת, אם כי לא פחות חשוב. אז, אם יש לך משימות תרגום קבוע ייתכן אוהב את התוכנה, זה ראוי לקבל הזדמנות. נובה ווזרק עורך דירוג:

פוידיט תוכנה קשורה