| יוצר כתוביות וידאו תוכנה שימושית המאפשרת לך להפעיל וידאו, ולאחר מכן להשהות אותו ברגע המדויק של קו תו, על מנת להקליד את כתוביות |
הורד עכשיו |
יוצר כתוביות וידאו דירוג וסיכום
- מערכות הפעלה:
- Windows XP / XP 64 bit / Vista / Vista 64 bit / 7 / 7 64 bit / 8 / 8 64 bit / 2003
יוצר כתוביות וידאו תגים
יוצר כתוביות וידאו תיאור
הבורא כתוביות וידאו הוא פשוט לשימוש תוכנה המוקדש לעזור לך לכתוב את כתוביות עבור סרט. התוכנה יכולה לשחק את הסרט ולהשהות אותו בזמן המדויק קו תו מתחיל או מסתיים. אתה יכול להקליד את התרגום של הנאום בתיבה ממש ליד שחקן הסרט. . תרגום הקו אבל צריך להיות מסונכרן לחלוטין עם הנאום של השחקן, אחרת זה יוצר בלבול. יוצר כתוביות וידאו מאפשר לך לשחק את הסרט, ולאחר מכן להשהות אותו בזמן בדיוק השחקן מדבר, אז יש לך מספיק זמן לכתוב את התרגום שלהם. עורך הטקסט מוצג בתיבה, ממש ליד שחקן הסרט, כך שתוכל לצפות בסרט תוך הקלדה בקווים. Simpleist InterfaceVideo הבורא ישר מציע לך את האמצעים לצפות בסרט ולזהות את הרגעים המדויקים של הדיבור של השחקנים. פשוט לטעון את הסרט, לחץ על התחל, ולאחר מכן המתן לדמויות לדבר. פורמטי הווידאו הנתמכים כוללים אבי, MP4, MPG, 3GP, ASF, WMV, ASX ו- SWF. הלחצן 'הוסף תת' מאפשר לך להשהות ולחדש את הסרט בזמנים הנדרשים. לחיצה על הלחצן פעם מוסיף את זמן ההתחלה ואת מספר הקו. לחיצה על הלחצן בפעם השנייה מוסיפה את זמן הסיום, ובכך סימון משך התצוגה של ביטוי מסוים. במקביל, עם הקליק השני, התוכנה עושה את הסרט, אז יש לך מספיק זמן להקליד את המשפטים. לחיצה על אותו כפתור בפעם השלישית קורה על ההשמעה. יוצר כתוביות אפקטיבית הבורא הבורא מאפשר לך להקליד באופן ידני בתרגום עבור כל סרט או קליפ שאתה עומס. לחצן שליש קליק מאפשר לך להקליד בקלות בכל שורה, להגדיר את משך התצוגה הנדרש ולהשהות / לחדש את הסרט בכל עת. תוכל לשמור בקלות את זרם הכתוביות כקובץ SRT, לאחר שתסיים להקליד. נבדקו על ידי אליזבת וולן, עודכן לאחרונה ב -9 בספטמבר 2014
יוצר כתוביות וידאו תוכנה קשורה