עורך תרגום דג חרב הורדה חינם , הורדה עורך תרגום דג חרב בהורדת תוכנה

תרגום קוד ערוך באמצעות כלי מדהים זה דג חרב תרגום העורך הוא כלי התרגום המתקדם בעזרת מחשב המבוסס על XLIFF 1.2 תקן פתוח, המיועד בדרישה תומכת translators.Swordfish המקצועי להחלפת TMX (Exchange זיכרון תרגום), התקן פתוח XML-ניטראלי ספק להחלפת זיכרון התרגום (TM) נתונים בעזרת נוצר על ידי מחשב תרגום (CAT) וכלי לוקליזציה, שפורסם על ידי ליסה (איגוד תקני לוקליזציה). הנה כמה תכונות עיקריות של "דג חרב תרגום עורך": מגוון רחב של פורמטים של קבצים נתמכים: סוגי תיעוד כלליים: · Abiworw. · מחלף InDesign Adobe · HTML · Microsoft Office 2007 · MIF (מכונת פורמט מחלף) · OpenOffice / StarOffice 1.x ו- 2.x · טקסט רגיל · RTF (תבנית טקסט עשיר) · Tagged RTF · Trados TTX · TXML (PRO GlobalLink / Wordfast) · XML (כללי) · XML סוגי פיתוח תוכנה: · JavaScript · Java Properties · PO (אובייקטים Portable) · .Ts (Qt הבלשן תרגום מקור) · RC (משאבי C / C ++ · ResX (משאבי .NET) רישוי גמיש: · רישיונות דג חרב הם סבירים וניידים. רשיונות ניתן להעביר מאחד המחשב למשנהו בתוך שניות. קנה רישיון אחד ולהשתמש בו במחשב יש לך בהישג יד. רישיון דג חרב יכול לשמש בכל מערכת הפעלה שבה פועל דג חרב. תואם עם כלי CAT אחרים: · Xliff: נתמך באופן מקורי. קבלת גרסה 1.0, 1.1 ו 1.2 · Tagged (uncleaned) RTF: קיבל uncleaned RTF המיוצר על ידי יישומים אחרים ומייצר RTF uncleaned מקבצים RTF רגיל. · TTX: חלקה ממירה קבצי TTX Trados כדי XLIFF ובחזרה. דג החרב מוכללת יכולות פילוח קבצי TTX. · TXML: נסיעה הלוך ושוב מלא (TXML-> XLIFF -> TXML) של קבצים PRO GlobalLink / Wordfast. תמיכה מצוינת: · תמיכה טכנית טובה היא חלק חיוני של כל מוצר התוכנה. בשעת Maxprograms אנו גאים בשירות התמיכה שלנו. למעשה, את איכות שירות התמיכה שלנו היא אחת מנקודה המכירה החזקות שלנו. In-הקשר התאמות מדויקת: · בקלות לשימוש חוזר תרגומים באמצעות ייבוא אותם מקבצים XLIFF תורגמו בעבר. תרגומי תמציות Swordish עבור מגזרים בודדים, בהתחשב קודם ובעקבות כמו הקשר. להגדרה באופן מלא: · גופנים וצבעים · קיצורי דרך במקלדת · הצופים קובץ חיצוני · קודי שפה · חוק פילוח · כללי המרה עבור קבצי XML · קטלוגי XML המותאם אישית סינון מגזר שלם: · דג החרב מאפשרת מתרגם להסתיר / מגזרי מופע סינון על אפשרויות סטטוס מרובות, כמו: הוא לתרגום, יש תרגום, יש תגובות, מאושרת, וכו ' הגהה נוחות: · דג חרב מייצר נופים HTML מקבצים XLIFF המאפשרת מתרגמים / בודקים הוכחה לקרוא comforatbly של דפדפן ברירת המחדל של המערכת. ה- HTML שנוצר יכול להיות מותאם אישית על ידי משתמשי הקצה, התאמת stylesheets XSL מסופק. מנוע תרגום מתקדם: · דג חרב כוללת שני מנוע תרגום: א TM "מסורתי" מערכת (תרגום זיכרון) המספק התאמה יוצאת דופן תרגום אוטומטי, טכנולוגיה בלעדית כי גפרורי מרכיב מתוך מאגרי TM רגילים ומאגרי טרמינולוגיה. TM מרובה טרמינולוגית מאגרים: · דג חרב כולל שרת מסד נתון פנימי מבוסס על מנוע מסד HSQL, נאות עבור מסדי נתונים קטנים. זה כולל גם תמיכה משולבת עבור אורקל 10g ו- MySQL (4.x / 5.x) לאחסון כמויות בלתי מוגבלות של נתוני TM. להרחבה באמצעות תוספים: · יש דג חרב ארכיטקטורת תוסף רב עוצמה המאפשר למשתמשים לעבד קטעים בודדים או מסמכים XLIFF להשלים עם יישומים חיצוניים. תוסף GTranslate כלל, למשל, מקבל תרגומים עבור מגזרים או מסמכים מלאים במנוע תרגום המכונה של גוגל. דרישות: · ג 'אווה 1.5 ואילך מגבלות: · 30 ימי ניסיון מה חדש במהדורה זו: חָדָשׁ: · תמיכה מיושמת XSLT 2.0 · תמיכה משופרת דיטה. · עודכן SRXEditor לגרסה 1.0-2. · קבצי תצורה עודכנו עבור ממיר ה- XML. תיקונים: · תוקן באג קטין segmenter.

עורך תרגום דג חרב תוכנה קשורה